Isaiah 7:24 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Turp ies tikai ar bultām un stopiem, jo visa zeme būs kļuvusi par ērkšķiem un čūkšļiem.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Ar bultām un lokiem tur ies, jo visa zeme būs ērkšķi un dzelkšņi!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Ka ar bultām un stopiem tur būs jāiet, jo visa tā zeme būs ērkšķi un krūmi.
Latvian LG 8
Ka ar bultām un stopiem tur būs jāiet, jo visa tā zeme būs ērkšķi un krūmi.
Latvian LTV 1965
Turp ies tikai ar bultām un stopiem, jo visa zeme būs kļuvusi par ērkšķiem un čūkšļiem.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Ar bultām un lokiem tur ies, jo visa zeme būs ērkšķi un dzelkšņi!
Latvian NLBDC
Ar bultām un lokiem tur ies, jo visa zeme būs ērkšķi un dzelkšņi!