Isaiah 8:2 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un ņem uzticamus un man zināmus lieciniekus, priesteri Ūriju un Zahariju, Jeberehijas dēlu!"
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Pieaicini man uzticamus lieciniekus, lai tie apliecina, – priesteri Ūriju un Zeharjahu, Jeberehjahu dēlu.”
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un es sev ņēmu uzticamus lieciniekus, priesteri Uriju, un Zakariju, Jebereķijas dēlu.
Latvian LG 8
Un es sev ņēmu uzticamus lieciniekus, priesteri Ūriju, un Zahariju, Berehijas dēlu.
Latvian LTV 1965
Un ņem uzticamus un man zināmus lieciniekus, priesteri Ūriju un Zachariju, Jeberechijas dēlu!“
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Pieaicini man uzticamus lieciniekus, lai tie apliecina, – priesteri Ūriju un Zeharjahu, Jeberehjahu dēlu.”
Latvian NLBDC
Pieaicini man uzticamus lieciniekus, lai tie apliecina, – priesteri Ūriju un Zeharjahu, Jeberehjahu dēlu.”