Isaiah 9:10 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Tā deva Tas Kungs Recīna pretiniekiem virsroku un pamudināja Israēla ienaidniekus,

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Tad Kungs ļāva, ka sokas viņu naidniekam Recīnam, viņu naidniekus sakūdīja –

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Ķieģeļi gruvuši, bet ar cirstiem akmeņiem atkal uztaisīsim, meža vīģu koki ir nocirsti, bet viņu vietā stādīsim ciedru kokus.

Latvian LG 8

Ķieģeļi gruvuši, bet ar cirstiem akmeņiem atkal uztaisīsim, meža vīģu koki ir nocirsti, bet viņu vietā stādīsim ciedru kokus.

Latvian LTV 1965

Tā deva tas Kungs Recīna pretiniekiem virsroku un pamudināja Israēla ienaidniekus—

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Tad Kungs ļāva, ka sokas viņu naidniekam Recīnam, viņu naidniekus sakūdīja –

Latvian NLBDC

Tad Kungs ļāva, ka sokas viņu naidniekam Recīnam, viņu naidniekus sakūdīja –