Isaiah 9:15 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un šās tautas vadoņi tiešām ir maldinātāji: viņu vadītie ir postam lemti.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Tie, kas vada šo tautu, to viļ, viņu vadītie tiks aprīti!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Vecaji un augstie ir tā galva, bet pravietis, kas melus māca, tā aste.
Latvian LG 8
Vecaji un augstie ir tā galva, bet pravietis, kas melus māca, tā aste.
Latvian LTV 1965
Un šās tautas garīgie vadoņi tiešām ir maldinātāji: viņu vadītie ir postam lemti.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Tie, kas vada šo tautu, to viļ, viņu vadītie tiks aprīti!
Latvian NLBDC
Tie, kas vada šo tautu, to viļ, viņu vadītie tiks aprīti!