James 3:16 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
jo, kur ir skaudība un ķildas, tur ir juceklis un visāda nelietība.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Kur vien skaudība un ķildas, tur ir sajukums un viss ir samaitāts.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Jo kur bardzība un ienaids, tur ir sajukšana un visāds ļaunums.
Latvian LG 8
Jo kur bardzība un ienaids, tur ir sajukšana un visāds ļaunums.
Latvian LJD (Latviešu Jaunā Derība)
Jo kur skaudība un ķildas, tur nekārtība un viss ļaunums.
Latvian LTV 1965
Jo, kur ir skaudība un ķilda, tur ir juceklis un visāda nelietība.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Kur vien skaudība un ķildas, tur ir sajukums un viss ir samaitāts.
Latvian NLBDC
Kur vien skaudība un ķildas, tur ir sajukums un viss ir samaitāts.