Jeremiah 11:23 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
No tiem nekas nepaliks pāri, jo Es sūtīšu nelaimi pār Anatotas vīriem viņu piemeklēšanas gadā!"
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Tiem nekas nepaliks pāri, jo es nesīšu ļaunu Anātotas vīriem tai gadā, kad tie tiks piemeklēti!”
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Jo nelaimei es likšu nākt pār Anatotas vīriem viņu piemeklēšanas gadā.
Latvian LG 8
Jo nelaimei Es likšu nākt pār Anatotas vīriem viņu piemeklēšanas gadā.
Latvian LTV 1965
No tiem nekas nepaliks pāri, jo Es sūtīšu nelaimi pār Anatotas vīriem viņu piemeklēšanas gadā!“
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Tiem nekas nepaliks pāri, jo es nesīšu ļaunu Anātotas vīriem tai gadā, kad tie tiks piemeklēti!”
Latvian NLBDC
Tiem nekas nepaliks pāri, jo es nesīšu ļaunu Anātotas vīriem tai gadā, kad tie tiks piemeklēti!”