Jeremiah 18:9 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un citreiz Es runāju par kādu tautu un kādu valsti, ka Es to gribētu pamatīgi iedēstīt un izveidot,
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Citreiz es runāju par tautu un valsti, lai celtu un dēstītu!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un atkal es par vienu tautu un par vienu valsti runāju, ka es to gribu uztaisīt un dēstīt.
Latvian LG 8
Un atkal Es par vienu tautu un par vienu valsti runāju, ka Es to gribu uztaisīt un dēstīt.
Latvian LTV 1965
Un citreiz Es runāju par kādu tautu un kādu valsti, ka Es to gribētu pamatigi iedēstīt un izveidot,
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Drīz es runāšu par tautu un valsti, lai celtu un dēstītu!
Latvian NLBDC
Drīz es runāšu par tautu un valsti, lai celtu un dēstītu!