Jeremiah 19:10 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tad sadauzi krūzi to vīru acu priekšā, kas tevi pavadīja,
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Un tu sasit krūku to ļaužu priekšā, kuri iet kopā ar tevi,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tad tev to krūzi būs sadauzīt priekš to vīru acīm, kas tev gājuši līdz,
Latvian LG 8
Tad tev to krūzi būs sadauzīt priekš to vīru acīm, kas tev gājuši līdz,
Latvian LTV 1965
Tad sadauzi krūzi to vīru acu priekšā, kas tevi pavadīja,
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Un tu sasit krūku to ļaužu priekšā, kuri iet kopā ar tevi,
Latvian NLBDC
Un tu sasit krūku to ļaužu priekšā, kuri iet kopā ar tevi,