Jeremiah 27:2 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
darini sev saites un jūga kokus un liec tos sev ap kaklu,
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
“Tā saka Kungs uz mani: darini sev saites un jūgu un mauc tās sev kaklā!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tā saka Tas Kungs uz mani: taisi sev saites un jūgus un liec tos pie sava kakla,
Latvian LG 8
Tā saka Tas Kungs uz mani: taisi sev saites un jūgus un liec tos pie sava kakla,
Latvian LTV 1965
„Darini sev saites un jūga kokus un liec tos sev ap kaklu
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
“Tā saka Kungs uz mani: darini sev saites un jūgu un mauc tās sev kaklā!
Latvian NLBDC
“Tā saka Kungs uz mani: darini sev saites un jūgu un mauc tās sev kaklā!