Jeremiah 3:4 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Jāatzīst, ka no šā laika tu Mani gan piesauci, sacīdama: mans tēvs! Tu esi manas jaunības draugs!
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Tagad tu sauc uz mani: mans tēvs! Tu – mans jaunības draugs!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un taču no šī laika tu mani piesauci: mans Tēvs! Tu esi manas jaunības draugs!
Latvian LG 8
Un taču no šī laika tu Mani piesauci: mans Tēvs! Tu esi manas jaunības draugs!
Latvian LTV 1965
Jāatzīst, ka no šā laika tu Mani gan piesauci, sacīdama: Mans tēvs! Tu esi manas jaunības draugs!
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Tagad tu sauc uz mani: mans tēvs! Tu – mans jaunības draugs!
Latvian NLBDC
Tagad tu sauc uz mani: mans tēvs! Tu – mans jaunības draugs!