Jeremiah 31:5 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tu atkal dēstīsi vīnadārzus Samarijas kalnos, un dēstītāji arī baudīs to augļus.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Atkal tu stādīsi vīnadārzus Samarijas kalnos, tur stādīs un baudīs vīnu!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tu atkal dēstīsi vīna dārzus Samarijas kalnos, dēstītāji tos dēstīs un droši baudīs.
Latvian LG 8
Tu atkal dēstīsi vīna dārzus Samarijas kalnos, dēstītāji tos dēstīs un droši baudīs.
Latvian LTV 1965
Tu atkal dēstīsi vīna dārzus Samarijas kalnos, un dēstītāji arī baudīs to augļus.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Atkal tu stādīsi vīnadārzus Samarijas kalnos, tur stādīs un baudīs vīnu!
Latvian NLBDC
Atkal tu stādīsi vīnadārzus Samarijas kalnos, tur stādīs un baudīs vīnu!