Jeremiah 32:16 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Kad es biju nodevis pirkšanas līgumu Baruham, Nerijas dēlam, es griezos pie Tā Kunga ar šādu lūgšanu:
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Atdevis Bārūham, Nērijas dēlam, pirkšanas līgumu, es lūdzos Kungu:
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un es pielūdzu To Kungu, kad es to pirkšanas norakstu biju devis Bārukam, Nerijas dēlam, un sacīju:
Latvian LG 8
Un es pielūdzu To Kungu, kad es to pirkšanas norakstu biju devis Bāruham, Nerijas dēlam, un sacīju:
Latvian LTV 1965
Kad es biju nodevis pirkšanas līgumu Barucham, Nerijas dēlam, es griezos pie tā Kunga ar šādu lūgšanu:
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Atdevis Bārūham, Nērijas dēlam, pirkšanas līgumu, es lūdzos Kungu:
Latvian NLBDC
Atdevis Bārūham, Nērijas dēlam, pirkšanas līgumu, es lūdzos Kungu: