Jeremiah 33:7 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Es darīšu citādu Jūdas un Israēla likteni un abas zemes atjaunošu kā agrāk,
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Es atvedīšu atpakaļ Jūdas un Israēla gūstekņus un darīšu tos tādus kā senāk.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un es vedīšu atpakaļ Jūda cietumniekus un Izraēla cietumniekus, un tos uztaisīšu it kā papriekš.
Latvian LG 8
Un Es vedīšu atpakaļ Jūda cietumniekus un Israēla cietumniekus, un tos uztaisīšu tā kā papriekš.
Latvian LTV 1965
Es darīšu citādu Jūdas un Israēla likteni un abas zemes atjaunošu kā agrāk,
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Es atvedīšu atpakaļ Jūdas un Israēla gūstekņus un darīšu tos tādus kā senāk.
Latvian NLBDC
Es atvedīšu atpakaļ Jūdas un Israēla gūstekņus un darīšu tos tādus kā senāk.