Jeremiah 36:13 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Kad Mihaja viņiem atstāstīja visu, ko Baruhs tautai lasījis no rakstu tīstokļa priekšā,
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Un Miha pastāstīja tiem visu, ko bija dzirdējis, kad Bārūhs tautai lasīja priekšā grāmatu.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un Mikaja tiem teica visus tos vārdus, ko bija dzirdējis Bāruku no tās grāmatas lasam priekš ļaužu ausīm.
Latvian LG 8
Un Mihaja tiem teica visus vārdus, ko bija dzirdējis Bāruhu no grāmatas lasām priekš ļaužu ausīm.
Latvian LTV 1965
Kad Michaja viņiem atstāstīja visu, ko Baruchs tautai lasījis no rakstu rituļa priekšā,
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Un, kad Bārūhs beidza lasīt tautai priekšā grāmatu, Miha pastāstīja tiem visu, ko bija dzirdējis.
Latvian NLBDC
Un, kad Bārūhs beidza lasīt tautai priekšā grāmatu, Miha pastāstīja tiem visu, ko bija dzirdējis.