Jeremiah 37:16 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Kad Jeremija bija ievietots ūdens piegādes nama dziļajā pagrabtelpā un bija tur pavadījis jau ilgāku laiku,
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Tā Jeremija nokļuva cietuma mūros un mita tur daudzas dienas.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tā Jeremija gāja cietumā tais pagrabos, un tur Jeremija sēdēja daudz dienas.
Latvian LG 8
Tā Jeremija gāja cietuma pagrabos, un tur Jeremija sēdēja daudz dienas.
Latvian LTV 1965
Kad Jeremija bija ievietots ūdens piegādes celtnes visdziļākajā apakšzemes spraišļu telpā un bija tur pavadījis jau ilgāku laiku,
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Tā Jeremija nokļuva cietuma mūros un mita tur daudzas dienas.
Latvian NLBDC
Tā Jeremija nokļuva cietuma mūros un mita tur daudzas dienas.