Jeremiah 4:15 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Klau! Kliedzieniem pavadīts vēstījums atskan no Danas, un posta vēsts nāk no Efraima kalniem.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Jo balss vēstī no Dana, sauc par nelaimi no Efraima kalniem.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Jo balss sludina no Dana un ziņo bēdas no Evraīma kalniem.
Latvian LG 8
Jo balss sludina no Dana un ziņo bēdas no Efraīma kalniem.
Latvian LTV 1965
Ak klau! Kliedzieniem pavadīts vēstījums atskan no Dana, un posta vēsts nāk no Ēfraima kalniem:
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Jo balss vēstī no Dāna, sauc par nelaimi no Efraima kalna.
Latvian NLBDC
Jo balss vēstī no Dāna, sauc par nelaimi no Efraima kalna.