Jeremiah 41:3 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Arī visus jūdus, kas bija Micpā pie Gedaljas, un kaldeju karavīrus, kas tur atradās, Ismaēls nogalināja.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Ismaēls nokāva visus jūdus, kas bija kopā ar Gedaljāhu Micpā, un kaldiešu karavīrus, kas tur atradās.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un Izmaēls kāva arī visus Jūdus, kas Micpā bija pie viņa, pie Ģedalijas, un tos Kaldejus, kas tur atradās, tos karavīrus.
Latvian LG 8
Un Ismaēls kāva arī visus Jūdus, kas Micpā bija pie viņa, pie Ģedalijas, un tos Kaldejus, kas tur atradās, tos karavīrus.
Latvian LTV 1965
Arī visus jūdiešus, kas bija Micpā pie Gedaljas, un kaldēju karavīrus, kas tur atradās, Ismaēls nogalināja.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Ismaēls nokāva visus jūdus, kas kopā ar viņu bija Micpā, kā arī kaldiešus, kas tur atradās, un visus karavīrus.
Latvian NLBDC
Ismaēls nokāva visus jūdus, kas kopā ar viņu bija Micpā, kā arī kaldiešus, kas tur atradās, un visus karavīrus.