Jeremiah 46:17 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Piešķiriet faraonam, Ēģiptes ķēniņam, vārdu: Trakulis, kas palaidis garām īsto brīdi!
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Tur tie nosauca faraonu, Ēģiptes ķēniņu, par bļauri, kas palaidis garām īsto laiku!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tur sauc: Varaūs, Ēģiptes ķēniņš, ir pagalam, viņš savu laiku nav licis vērā.
Latvian LG 8
Tur sauc: Faraons, Ēģiptes ķēniņš, ir pagalam, viņš savu laiku nav licis vērā.
Latvian LTV 1965
Piešķiriet faraonam, Ēģiptes ķēniņam, vārdu: Trakulis, kas palaidis garām īsto brīdi!
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Viņi sauca uz faraonu: Ēģiptes ķēniņš ir bļauris, kas palaidis īsto brīdi!
Latvian NLBDC
Viņi sauca uz faraonu: Ēģiptes ķēniņš ir bļauris, kas palaidis īsto brīdi!