Jeremiah 51:49 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Bābele kritīs nokauto israēliešu dēļ, tāpat kā arī Bābeles dēļ krituši ļoti daudzi visās zemēs.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Kā Bābele lika krist Israēlā nokautajiem, tā pašai Bābelei kritīs nokautie pa visu zemi!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un kā Bābele gāzusi Izraēla nokautos, tā Bābelē kritīs visas zemes nokautie.
Latvian LG 8
Un kā Bābele gāzusi Israēla nokautos, tā Bābelē kritīs visas zemes nokautie.
Latvian LTV 1965
Bābele kritīs nokauto israēliešu dēļ, tāpat kā arī Bābeles dēļ krituši ļoti daudzi visās zemēs.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Kā Bābele lika krist Israēlā nokautajiem, tā pašai Bābelei kritīs nokautie pa visu zemi!
Latvian NLBDC
Kā Bābele lika krist Israēlā nokautajiem, tā pašai Bābelei kritīs nokautie pa visu zemi!