Job 10:3 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Vai Tu ar to celies, ka Tu pielieto varu, ka Tu atmet Savu roku darbu, ka Tu bezdievju nodomiem pāri liec mirdzēt Savam spožumam?
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Vai tev labi, kad pāri dari, kad atmet pats savu roku darbu, bet ļaundaru padomam liec mirdzēt?
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Vai tev patīk varas darbu darīt, atmest savas rokas darbu un bezdievīgo padomam dot spožumu;
Latvian LG 8
Vai Tev patīk varas darbu darīt, atmest Savas rokas darbu un bezdievīgo padomam dot spožumu;
Latvian LTV 1965
Vai Tu ar to celies, ka Tu pielieto varu, ka Tu atmet savu roku darbu, ka Tu bezdievju nodomiem pāri liec mirdzēt savam spožumam?
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Vai tev labi, kad pāri dari, kad atmet pats savu roku darbu, bet ļaundaru padomam liec mirdzēt?
Latvian NLBDC
Vai tev labi, kad pāri dari, kad atmet pats savu roku darbu, bet ļaundaru padomam liec mirdzēt?