Job 11:13 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Ja nu tu pats savu sirdi saved kārtībā un gribētu plaši izplest savas rokas pret Viņu,
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Ja tu stiprināsi savu sirdi, ja stiepsi viņam savas plaukstas,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Ja tu pacelsi savu sirdi un izplētīsi savas rokas uz viņu, -
Latvian LG 8
Ja tu pacelsi savu sirdi un izplētīsi savas rokas uz Viņu, -
Latvian LTV 1965
Ja nu tu pats savu sirdi saved kāi tībā un gribētu plaši izplēst savas rokas pret Viņu,
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Ja tu stiprināsi savu sirdi, ja stiepsi viņam savas plaukstas,
Latvian NLBDC
Ja tu stiprināsi savu sirdi, ja stiepsi viņam savas plaukstas,