Job 11:8 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Tā ir tik augsta kā debesis - ko tu tur sasniegsi? Dziļāka nekā elle - cik tālu tur sniedzas tavas zināšanas?

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Tās augstu kā debesis – ko tu darīsi? Tie dziļāk par šeolu – kā tu zināsi?

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Viņa ir augstāka nekā debesis, - ko tu vari darīt? Dziļāka nekā elle, - ko tu vari zināt?

Latvian LG 8

Viņa ir augstāka nekā debesis, - ko tu vari darīt? Dziļāka nekā elle, - ko tu vari zināt?

Latvian LTV 1965

Tās ir tik augstas kā debesis, —ko tu tur sasniegsi? Dziļākas nekā elle, cik tālu tur sniedzas tavas zināšanas?

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Tās augstu kā debesis, ko tu darīsi? Tie dziļāk par elli, kā tu zināsi?

Latvian NLBDC

Tās augstu kā debesis, ko tu darīsi? Tie dziļāk par elli, kā tu zināsi?