Job 12:18 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Viņš ir tas, kas atraisa ķēniņu varmācības važas un apmet viņiem rupjas virves galu ap viņu pašu gurniem.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
viņš ķēniņiem atņem varu un apsien tiem virvi ap gurniem,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Ķēniņu saites viņš sarauj un apjož pašiem gurnus ar saitēm.
Latvian LG 8
Ķēniņu saites Viņš sarauj un apjož pašiem gurnus ar saitēm.
Latvian LTV 1965
Viņš ir tas, kas atraisa ķēniņu varmācības važas un apmet viņiem rupjas virves galu ap viņu pašu gurniem.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
viņš ķēniņiem atņem varu un apsien tiem virvi ap gurniem,
Latvian NLBDC
viņš ķēniņiem atņem varu un apsien tiem virvi ap gurniem,