Job 12:24 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Viņš ir tas, kas apstulbina valdnieku saprātu un viņus tik tālu maldina, ka tiem nav vairs ceļa,

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

zemes valdniekiem atņem prātu, tuksnesī vadā, kur ceļa nav,

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Viņš ļaužu virsniekiem virs zemes atņem sirdi un tos maldina tuksnesī, kur ceļa nav.

Latvian LG 8

Viņš ļaužu virsniekiem virs zemes atņem sirdi un tos maldina tuksnesī, kur ceļa nav.

Latvian LTV 1965

Viņš ir tas, kas apstulbina valdnieku saprātu un viņus tik tālu maldina, ka tiem nav vairs ceļa,

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

zemes valdniekiem atņem prātu, tuksnesī vadā, kur ceļa nav,

Latvian NLBDC

zemes valdniekiem atņem prātu, tuksnesī vadā, kur ceļa nav,