Job 13:25 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Vai Tu vēju nestai lapai vēlies iedvest bailes vai sakaltušus rugāju salmus vajāsi,
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Vai vēja nēsātu lapu tu drebini? Vai sausas pelavas tu trenkā? –
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Vai tu biedināsi šaubīgu lapu un vajāsi izkaltušus rugājus.
Latvian LG 8
Vai Tu biedināsi šaubīgu lapu un vajāsi izkaltušus rugājus.
Latvian LTV 1965
Vai Tu vēju nestai lapai vēlies iedvest bailes vai sakaltušus rugāju salmus vajāsi,
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Vai vēja nēsātu lapu tu drebini? Vai sausas pelavas tu trenkā? –
Latvian NLBDC
Vai vēja nēsātu lapu tu drebini? Vai sausas pelavas tu trenkā? –