Job 15:2 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
"Vai tad gudram pieklājas neskaidras, vējīgas atziņas dot atbildei, un vai tas savu krūti tiešām piepūtis ar austrumu vēju?
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
“Vai gudrs, kas pauž vēja runas, piepilda sevi ar tuksneša svelmi,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Vai tad gudram vīram būs runāt tukšas domas un savu sirdi pildīt ar vēju?
Latvian LG 8
Vai tad gudram vīram būs runāt tukšas domas un savu sirdi pildīt ar vēju?
Latvian LTV 1965
„Vai tad gudram pieklājas neskaidras vējīgas atziņas dot atbildei, un vai tas savu krūti tiešām piepūtis ar austruma vēju?
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
“Vai gudrs, kas pauž vēja runas, piepilda sevi ar tuksneša svelmi,
Latvian NLBDC
“Vai gudrs, kas pauž vēja runas, piepilda sevi ar tuksneša svelmi,