Job 15:20 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
bezdievis visu mūžu ir pakļauts bailēm, tāpat kā varmākam ir jau iepriekš noteikts viņa gadu skaits.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Caurām dienām ļaundaris vaid, un varmākam skaitīti gadi,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Bezdievīgais mokās visu mūžu, un briesmīgais, cik tam gadi nolikti.
Latvian LG 8
Bezdievīgais mokās visu mūžu, un briesmīgais, cik tam gadi nolikti.
Latvian LTV 1965
Bezdievis ir visu mūžu pakļauts bailēm, tāpat kā varmākam ir jau iepriekš noteikts viņa gadu skaits.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Caurām dienām ļaundaris vaid, un varmākam skaitīti gadi,
Latvian NLBDC
Caurām dienām ļaundaris vaid, un varmākam skaitīti gadi,