Job 15:24 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Viņu šausmina bailes un nemiers, un tie viņu nomāc tā kā ķēniņš, kas ir spēcīgi apbruņojies cīņai.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Biedē to mokas un spaidi māc, kā ķēniņš, kas kaujai gatavs,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Bēdas un izbailes viņu biedē, viņu pārvar kā ķēniņš, uz kaušanos gatavs.
Latvian LG 8
Bēdas un izbailes viņu biedē, viņu pārvar kā ķēniņš, uz kaušanos gatavs.
Latvian LTV 1965
Viņu šausmina bailes un nemiers, un tie viņu nomāc tā kā ķēniņš, kas ir spēcīgi apbruņojies cīņai.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
biedē to mokas un spaidi māc, kā ķēniņš, kas kaujai gatavs,
Latvian NLBDC
biedē to mokas un spaidi māc, kā ķēniņš, kas kaujai gatavs,