Job 15:25 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tā kā tas savu roku bija pacēlis pret pašu Dievu un bija parādījis savu nepakļāvību Visuvarenajam,
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
jo pret Dievu tas pacēla roku, pret Visuvareno tas dižojās,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Jo viņš izstiepa savu roku pret Dievu un cēlās pret to Visuvareno.
Latvian LG 8
Jo viņš izstiepa savu roku pret Dievu un cēlās pret Visuvareno.
Latvian LTV 1965
Tā kā tas savu roku bija pacēlis pret pašu Dievu un bija parādījis savu nepaklāvību Visuvarenajam,
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
jo pret Dievu tas pacēla roku, pret Visuvareno tas dižojās,
Latvian NLBDC
jo pret Dievu tas pacēla roku, pret Visuvareno tas dižojās,