Job 15:26 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

tad tas metās pret viņu ar izslietu kaklu un ar sava vairoga stiprajām bruņām,

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

stūrgalvīgi skrēja pret viņu, piesedzies bieza vairoga dzelkšņiem,

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Viņš skrēja pret viņu ar pašu galvu, ar savu priekšturamo bruņu biezām pumpām.

Latvian LG 8

Viņš skrēja pret Viņu ar pašu galvu, ar savu priekšturamo bruņu biezām pumpām.

Latvian LTV 1965

Tad Dievs drāzās pret viņu ar izslietu kaklu un ar sava vairoga bieza-jiem kuprumiem,

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

galvu pieliecis, skrēja pret viņu, piesedzies bieza vairoga dzelkšņiem,

Latvian NLBDC

galvu pieliecis, skrēja pret viņu, piesedzies bieza vairoga dzelkšņiem,