Job 19:24 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Kaut vārdi ar dzelzs irbuli tiktu iegrebti svinā un pēc tam iecirsti klintī par mūžīgu piemiņu!
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
ar dzelzs cirtni un svinu kaut tiktu uz mūžiem iekalti klintī!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Kaut tie ar dzelzs kaltu un svinu par mūžīgu piemiņu taptu iecirsti akmenī.
Latvian LG 8
Kaut tie ar dzelzs kaltu un svinu par mūžīgu piemiņu taptu iecirsti akmenī.
Latvian LTV 1965
Kaut vārdi ar dzelzs irbuli tiktu iegrebti svinā un pēc tam iecirsti klintī par mūžīgu piemiņu!
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
ar dzelzs cirtni un svinu kaut tiktu uz mūžiem iekalti klintī!
Latvian NLBDC
ar dzelzs cirtni un svinu kaut tiktu uz mūžiem iekalti klintī!