Job 19:3 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Jau desmitkārt jūs mani niecinājāt, un jums nebija par kaunu man sāpes darīt!
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Jau desmit reižu mani nopeļat! Nav jums kauna mani vajāt!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Jūs gan desmitkārt mani likuši kaunā un nekaunaties mani tā nomākt.
Latvian LG 8
Jūs gan desmitkārt mani likuši kaunā un nekaunaties mani tā nomākt.
Latvian LTV 1965
Jau desmitkārt jūs mani niecinājāt, un jums nebija par kaunu man sāpes darīt!
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Jau desmit reižu mani nopeļat! Nav jums kauna mani vajāt!
Latvian NLBDC
Jau desmit reižu mani nopeļat! Nav jums kauna mani vajāt!