Job 19:5 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Bet, ja patiešām jums ir ļauts pacelties man pāri, tad vai varat man pierādīt mana kauna iemeslu?
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Vai patiešām pret mani lielīsieties, manu pazemojumu pašam pārmezdami?
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Vai tad jums tiešām tā bija lielīties pret mani un pierādīt manu kaunu?
Latvian LG 8
Vai tad jums tiešām tā bija lielīties pret mani un pierādīt manu kaunu?
Latvian LTV 1965
Bet ja patiešām jums ir Jauts pacelties man pāri, tad vai varat man pierādīt mana kauna iemeslu?
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Vai patiešām pret mani lielīsieties, manu pazemojumu pašam pārmezdami?
Latvian NLBDC
Vai patiešām pret mani lielīsieties, manu pazemojumu pašam pārmezdami?