Job 20:5 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
ka tikai īsu laiku ilgst bezdievīgo gaviles un tikai mazu mirkli pastāv negodīgo ļaužu prieki?
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
ka ļaundaru gaviles tik tepat, ka bezgoža līksmība tikai mirkli!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Ka bezdievīgo lielība ilgam nepastāv, un ka blēdnieka prieks paliek tik acumirkli?
Latvian LG 8
Ka bezdievīgo lielība ilgi nepastāv, un ka blēdnieka prieks paliek tik acumirkli?
Latvian LTV 1965
Ka tikai īsu laiku ilgst bezdievīgo gaviles un tikai mazu mirkli pastāv negodīgo ļaužu prieki?
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
ka ļaundaru gaviles tik tepat, ka bezgoža līksmība tikai mirkli!
Latvian NLBDC
ka ļaundaru gaviles tik tepat, ka bezgoža līksmība tikai mirkli!