Job 21:25 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
un citam jāmirst dvēseles sarūgtinājumā, un tas nemaz nav baudījis laimes labumus.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Bet cits mirst ar rūgtu sirdi, nebaudījis laba.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Cits atkal mirst ar rūgtu dvēseli un nekad nav baudījis labuma.
Latvian LG 8
Cits atkal mirst ar rūgtu dvēseli un nekad nav baudījis labuma.
Latvian LTV 1965
Un citamjāmirstdvēselessarūgtinājumā, un tas nemaz nav baudījis laimes labumus.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Bet cits mirst ar rūgtu sirdi, nebaudījis laba.
Latvian NLBDC
Bet cits mirst ar rūgtu sirdi, nebaudījis laba.