Job 21:9 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Viņu nami stāv neapdraudēti, tiem nevaid it nekādas bailes, un viņus neskar Dieva rīkste.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
to nami pasargāti no briesmām, pār tiem neceļas Dieva rīkste,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Viņu namam ir miers bez bailēm, un Dieva rīkste nenāk pār tiem.
Latvian LG 8
Viņu namam ir miers bez bailēm, un Dieva rīkste nenāk pār tiem.
Latvian LTV 1965
Viņu nami stāv neapdraudēti, tiem nevaid it nekādas bailes, un viņus neskar Dieva rīkste.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
to nami pasargāti no briesmām, pār tiem neceļas Dieva rīkste,
Latvian NLBDC
to nami pasargāti no briesmām, pār tiem neceļas Dieva rīkste,