Job 22:13 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un tomēr tu vēl spried: ko gan Dievs zina? Vai Viņš caur tumšiem mākoņiem spēj tiesāt?
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Bet tu saki: ko Dievs zina? Kā caur tumšiem padebešiem spriež tiesu?
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un tu saki: ko Dievs zin? Vai viņš aiz tumšiem mākoņiem māk tiesāt?
Latvian LG 8
Un tu saki: ko Dievs zina? Vai Viņš aiz tumšiem mākoņiem māk tiesāt?
Latvian LTV 1965
Un tomēr tu vēl spried: „Ko gan Dievs zina? Vai Viņš caur tumšiem mākoņiem spēj tiesāt?
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Bet tu saki: ko Dievs zina? Kā caur tumšiem padebešiem spriež tiesu?
Latvian NLBDC
Bet tu saki: ko Dievs zina? Kā caur tumšiem padebešiem spriež tiesu?