Job 22:28 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Ja kādu nodomu tu uzsāksi, tad tas tev izdosies, un pār taviem ceļiem spīdēs gaisma.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
ko nolemsi, tas tev izdosies, un tavus ceļus apspīdēs gaisma.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Ko tu apņemsies, tas tev notiks, un uz taviem ceļiem spīdēs gaišums.
Latvian LG 8
Ko tu apņemsies, tas tev notiks, un uz taviem ceļiem spīdēs gaisma.
Latvian LTV 1965
Ja kādu nodomu tu uzsāksi, tad tas tev izdosies, un pār taviem ceļiem spīdēs gaisma.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
ko nolemsi, tas tev izdosies, un tavus ceļus apspīdēs gaisma.
Latvian NLBDC
ko nolemsi, tas tev izdosies, un tavus ceļus apspīdēs gaisma.