Job 22:9 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Tu pats aizraidīji projām tukšā atraitnes, un visam, kas bija bārabērnu rīcībā, tu liki aiziet zudumā.

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Atraitnes tu atlaidi tukšā, bāriņu elkonis tika salauzts –

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Atraitnes tu esi atlaidis tukšā, un bāriņu elkoņi ir salauzti.

Latvian LG 8

Atraitnes tu esi atlaidis tukšā, un bāriņu elkoņi ir salauzti.

Latvian LTV 1965

Tu pats aizraidīji projām tukšā atraitnes, un visam, kas bija bājra bērnu rīcībā, tu liki aiziet zudumā.

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Atraitnes tu atlaidi tukšā, bāriņu elkonis tika salauzts –

Latvian NLBDC

Atraitnes tu atlaidi tukšā, bāriņu elkonis tika salauzts –