Job 23:11 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Pie Viņa gaitām sējās klāt manu kāju soļi, un Viņa ierādīto ceļu es esmu allaž ieturējis, nenovirzīdamies no tā.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Viņa pēdās tecējis esmu, viņa ceļu gājis un nenovērsies.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Mana kāja turējās viņa pēdās, es viņa ceļu esmu sargājis un neesmu atkāpies.
Latvian LG 8
Mana kāja turējās Viņa pēdās, es Viņa ceļu esmu sargājis un neesmu atkāpies.
Latvian LTV 1965
Pie Viņa gaitām sējās klāt manu kāju soļi, un Viņa ierādīto ceļu es esmu allažiņ ieturējis, nenovirzīdamies no tā.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Viņa pēdās tecējis esmu, viņa ceļu gājis un nenovērsies.
Latvian NLBDC
Viņa pēdās tecējis esmu, viņa ceļu gājis un nenovērsies.