Job 23:8 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Bet tomēr, ja es eju uz austrumiem, tad Viņa tur nav, un, ja es eju uz rietumiem, tad es Viņu nepamanu.

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Redzi, eju uz austrumiem, bet viņa nav, uz rietumiem – bet nemanu viņa,

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Bet, ja es eju pret rītiem, tad viņa tur nav, ja eju pret vakariem, tad viņu nemanu.

Latvian LG 8

Bet, ja es eju pret rītiem, tad Viņa tur nav, ja eju pret vakariem, tad Viņu nemanu.

Latvian LTV 1965

Bet tomēr, ja es eju uz austrumiem, tad Viņa tur nav, un ja es eju uz rietumiem, tad es Viņu nepamanu.

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Redzi, eju uz austrumiem, bet viņa nav, uz rietumiem – bet nemanu viņa,

Latvian NLBDC

Redzi, eju uz austrumiem, bet viņa nav, uz rietumiem – bet nemanu viņa,