Job 24:13 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Citi ir kļuvuši gaismas pretinieki; viņi atstāj bez ievērības Viņa ceļus un neturpina tālāk Viņa tekas.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Ir tādi, kas spītē gaismai, tās ceļus tie nezina, nestaigā tās takās.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tie ir gaismas pretinieki, viņa ceļus tie nepazīst un nepaliek uz viņa tekām.
Latvian LG 8
Tie ir gaismas pretinieki, Viņa ceļus tie nepazīst un nepaliek uz Viņa takām.
Latvian LTV 1965
Citi ir kļuvuši gaismas pretinieki; viņi atstāj bez ievērības Viņa ceļus un neturpina tālāk Viņa tekas.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Ir tādi, kas spītē gaismai, tās ceļus tie nezina, nestaigā tās takās.
Latvian NLBDC
Ir tādi, kas spītē gaismai, tās ceļus tie nezina, nestaigā tās takās.