Job 24:6 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tīrumos viņiem jāievāc skābenes, un tie pārlasa bezdievīgo vīna dārzus.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
tīrumā tie mistrus sašķin, ļaundara vīnadārzā tie plūc,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tīrumā tie sev pļauj lopu ēdamo, un nolasa atlikas bezdievīgā vīna dārzā.
Latvian LG 8
Tīrumā tie sev pļauj lopu ēdamo, un nolasa atlikas bezdievīgā vīna dārzā.
Latvian LTV 1965
Bezdievīgā laukos viņiem jāievāc skābenes, un tie pārlasa bezdievīgo vīna kalnus.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
tīrumā tie mistrus sašķin, ļaundara vīnadārzā tie plūc,
Latvian NLBDC
tīrumā tie mistrus sašķin, ļaundara vīnadārzā tie plūc,