Job 24:9 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Bāriņu atrauj mātei no krūtīm, un ķīlā paņem nespējnieku skrandainos tērpus.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Tiem bāreni atrauj no krūts un no nabaga ņem ķīlu!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Bāriņu rauj no krūtīm un ņem no nabaga ķīlas.
Latvian LG 8
Bāriņu rauj no krūtīm un ņem no nabaga ķīlas.
Latvian LTV 1965
Bāriņu atrauj mātei no krūtīm, un ķīlā paņem nespējnieku skrandainos tērpus.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Tiem bāreni atrauj no krūts un no nabaga ņem ķīlu!
Latvian NLBDC
Tiem bāreni atrauj no krūts un no nabaga ņem ķīlu!