Job 25:6 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

un cik mazāk tad vēl cilvēks, kas ir nieka kode, un cilvēka bērns, kas ir zemes tārps!"

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

kur vēl cilvēks – tārps un cilvēka dēls – kāpurs!”

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Ne vēl cilvēks, kas ir kode, un cilvēka bērns, kas ir tārps?

Latvian LG 8

Ne vēl cilvēks, kas ir kode, un cilvēka bērns, kas ir tārps?

Latvian LTV 1965

Un cik mazāk tad vēl cilvēks, kas ir nieka kode, un cilvēka bērns, kas ir zemes tārps!“

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

kur vēl cilvēks – tārps un cilvēka dēls – kāpurs!”

Latvian NLBDC

kur vēl cilvēks – tārps un cilvēka dēls – kāpurs!”