Job 26:12 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Ar Savu spēku Viņš apklusina jūru, un ar Savu gudrību Viņš satriec Rahabu.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Ar savu spēku viņš sašķeļ jūru, ar saprātu satriec Rahabu.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Caur viņa spēku jūra saceļas viļņos, un caur viņa ziņu augstie viļņi tiek sašķelti.
Latvian LG 8
Caur Viņa spēku jūra saceļas viļņos, un caur Viņa ziņu augstie viļņi tiek sašķelti.
Latvian LTV 1965
Ar savu spēku Viņš apklusina jūjru, un ar savu gudrību Viņš satriec Rahabu.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Ar savu spēku viņš sašķeļ jūru, ar saprātu satriec lepno.
Latvian NLBDC
Ar savu spēku viņš sašķeļ jūru, ar saprātu satriec lepno.