Job 26:4 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Kā priekšā tu esi uzstājies ar pamācīgu runu, un kā gars ir runājis no tevis?
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Kam tu sacīji šos vārdus? Un kam pieder dvaša, kas nāk no tevis?
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Kam tu teic šos vārdus, un kā dvaša no tevis iziet?
Latvian LG 8
Kam tu teic šos vārdus, un kā dvaša no tevis iziet?
Latvian LTV 1965
Kā priekšā tu esi uzstājies ar pamācīgu priekšlasījumu, un kā gars ir runājis no tevis?
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Kam tu sacīji šos vārdus? Un kam pieder dvaša, kas nāk no tevis?
Latvian NLBDC
Kam tu sacīji šos vārdus? Un kam pieder dvaša, kas nāk no tevis?