Job 26:6 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Mirušo valstība ir kaila Viņa priekšā, un nav pat apsega nāves bezdibenī.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
šeols kails stāv viņa priekšā, un nav apsega bezdibenim.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Elle viņa priekšā ir atvērta, un nāves bezdibenim nav apsega.
Latvian LG 8
Elle Viņa priekšā ir atvērta, un nāves bezdibenim nav apsega.
Latvian LTV 1965
Kaila mirušo valstība ir Viņa priekšā, un nav pat apsega nāves bezdibenim.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
šeols kails stāv viņa priekšā, un nav apsega bezdibenim.
Latvian NLBDC
šeols kails stāv viņa priekšā, un nav apsega bezdibenim.