Job 26:8 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Viņš savos mākoņos saņem ūdeni, un padebeši tomēr aiz šā ūdens svara nesaplīst gabalos.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Viņš sasien ūdeni padebešos, ka nesairst mākoņi zem tā.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Viņš saņem ūdeni savos mākoņos, un padebeši apakš viņa nesaplīst.
Latvian LG 8
Viņš saņem ūdeni Savos mākoņos, un padebeši apakš Viņa nesaplīst.
Latvian LTV 1965
Viņš savos mākoņos saņem ūdeni, un padebeši tomēr aiz šā ūdens svara nesaplīst gabalos.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Viņš sasien ūdeni padebešos, ka nesairst mākoņi zem tā.
Latvian NLBDC
Viņš sasien ūdeni padebešos, ka nesairst mākoņi zem tā.