Job 27:12 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Redzi, jūs visi jau par to paši esat pārliecināti; kāpēc tad jūs tai pašā laikā atrodaties tādu tik tukšu iedomu varā?

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Redzi, jūs paši redzējāt – ko tad vēl niekus melšat?

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Redzi, jūs visi to redzat, kāpēc tad jūs domājiet tukšas domas?

Latvian LG 8

Redzi, jūs visi to redzat, kāpēc tad jūs domājiet tukšas domas?

Latvian LTV 1965

Redzi, jūs visi jau par to paši esat pārliecināti; kāpēc tad jūs tai pašā laikā atrodaties tādu tik tukšu iedomu varā?

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Redzi, jūs paši redzējāt – ko tad vēl niekus melšat!

Latvian NLBDC

Redzi, jūs paši redzējāt – ko tad vēl niekus melšat!